Welcome to the VLO!
Use the search bar below to start searching through hundreds of thousands of language resources, or continue to browse everything and use facets to narrow down to your area of interest or discover new resources.
See all records Learn more Take a quick tourUse the categories below to limit the search results to those matching the selected value(s).
These levels provide an indication of the degree to which resources and tools are publicly accessible. Please check the specific conditions on any resource or tool that you end up using.
Written report by compiled and annotated by Peter Newton (the executor of the Arthur Capell Literary Estate) on the audi…
Written report by compiled and annotated by Peter Newton (the executor of the Arthur Capell Literary Estate) on the audio recordings and tapes in the Arthur Capell Estate. The non Australian items comprise this collection, and the Australian materials are held at AIATSIS. Supported through a Grant-in-Aid from AIATSIS i…
13 page typed manuscript. -- Milne Bay District. Section MB E 1-13. English - Sangarai - Buhulu - Gadaisu - Oya'oya.; Da…
13 page typed manuscript. -- Milne Bay District. Section MB E 1-13. English - Sangarai - Buhulu - Gadaisu - Oya'oya.; Date of recording unknown.. Language as given: Sangarai, Buhulu (Buhutu), Gadaisu (Suau), Oya'oya.
4 page typed manuscript. -- The lists are in PNGMBCV101 to PNGMBCV116. Inclludes index of English words. Section A to N…
4 page typed manuscript. -- The lists are in PNGMBCV101 to PNGMBCV116. Inclludes index of English words. Section A to N. Date of recording unknown.. Language as given: Milne Bay languages
2 page manuscript. -- Untitled. Words and phrases in a number of Austronesian languages including Motu, Maewo, Pangkunu,…
2 page manuscript. -- Untitled. Words and phrases in a number of Austronesian languages including Motu, Maewo, Pangkunu, Flores, Bugi, Suau. In Capell's hand.. Language as given: Motu, Maewo, Pangkunu (Rerep), Flores, Bugi (Bugis), Suau
12 page manuscript -- 36 comparative word lists for languages in the 'East and South Divisions, Papua', together with a …
12 page manuscript -- 36 comparative word lists for languages in the 'East and South Divisions, Papua', together with a note headed 'The Melanesian languages of Papua' which outlines sounds and phonetic changes. Not in Capell's hand.; Date of recording unknown. The languages from East and South Divisions in Papua repr…
Suau (1) Words: Prodigal Son (A); Suau (2) Prodigal Son (B) Original disc held at the National Library of Australia (MS…
Suau (1) Words: Prodigal Son (A); Suau (2) Prodigal Son (B) Original disc held at the National Library of Australia (MS 9275, Album 1, Box 1). Language as given: Suau
Side 1: • Korean 0-5 • Aneityum (Gosp.Rec.) 7-80 • Latvian • Maori • Wedau (ex-Boianai, lessons from Primer) • Suau • Ke…
Side 1: • Korean 0-5 • Aneityum (Gosp.Rec.) 7-80 • Latvian • Maori • Wedau (ex-Boianai, lessons from Primer) • Suau • Kerewa • Altaic (cont. on Side 2) Side 2: • Altaic (cont. from Side I) Note in AC Report by Peter J.F Newton 19th May 1995: Playing time in minutes National language of the Republics of North and So…
A: Suau (Daui - Fife Bay) A B C Dpart B: Suau (Daui - Fife Bay) Dremainder (then music for most of tape) . Language as given: Suau
A: Suau (Daui - Fife Bay) A B C Dpart B: Suau (Daui - Fife Bay) Dremainder (then music for most of tape) . Language as given: Suau
13 page typed manuscript. -- Milne Bay District. Section MB D 1-13. Suau - Daui (a dialect of Suau) - Daui - Sariba - Lo…
13 page typed manuscript. -- Milne Bay District. Section MB D 1-13. Suau - Daui (a dialect of Suau) - Daui - Sariba - Logea.; Date of recording unknown.. Language as given: Suau, Daui, Sariba, Logea
A: Suau (Daui dialect) A B C D_most B: Suau (Daui dialect) D_rest (then music for most of tape). Language as given: Suau
A: Suau (Daui dialect) A B C D_most B: Suau (Daui dialect) D_rest (then music for most of tape). Language as given: Suau